Beginers guide... in French?

Jessica Healy

Greetings!

I was wondering if anyone translated (or adapted) in French a shorter version of the tutorial guides, reference guides or other usefull training material? This would help me train some of my staff members!

Merci

Je me demandais si quelqu'un avait traduit (ou adapté) en français des abrégés des tutoriels, guides de références ou autres outils de formation? Ceci nous aiderait à former certains de mes collègues!

 

John Heizer

Interesting that I should stumble across this particular post this morning.  Earlier today I had a random thought about how RE has expanded internationally, but only to English speaking countries.  There are some customizations for the UK, New Zeland, etc. but it isn't multi-lingual (and has sketchy support for extended/Unicode character sets).  There are some basics already in place should Blackbaud want to expand to those markets (for instance most, not all, fields can be easily renamed), but it would still be a major undertaking.



While existing training materials from other organizations might give you guidance on how you might create your own materials (many are already available here), I've found each organization's implementation can be so very customized that you might as well start from scratch anyway.