Need help with Pledge Form!

Our organization does an annual internal campaign to allow staff to donate by payroll deduction. In the past we've always done paper forms, but this year they want to go automated. I've started building a pledge form through OLX, but I'm running into a couple of snags and I'm not sure what to do.


First problem, the only options for processing gifts are monthly, quarterly, and annually. We process payroll bi-weekly, but since that's not an option I thought I could just make note of the per paycheck amount and then set the minimum payment to reflect the average monthly total for 26 pay periods.




When I get to the live form, below the monthly total, there's text that says "Gifts are processed on the last Friday of the month. Your first gift of $x.xx will occur on 9/29/17."



Is there any way to change that text on the form? Or remove it entirely? I've tried looking in Fine tuning, and it seems I can alter everything else but that. First concern is that I don't want someone getting confused about when the money is getting deducted (total out of the last paycheck of the month, versus $X amount per paycheck). The second problem is that we're taking pledges now, but the deductions won't start until our first pay period of 2018 (so gifts start on January 12, 2018). I have that noted in our Thank you message, but I am worried people will be put off from pledging if the form is confusing.

My main questions:

Is there any way to get bi-weekly as an option on the form (which would eliminate 95% of my issues) or edit the text below the pledge section on the live form?

Am I overthinking how confusing this pledge form may be to staff members trying to pledge?

Am I better off just setting up the form with regular gifts and only allowing the "Bill me later option" and fixing the pledge in the RE record?



I keep going back and forth with this because this is the first time we've gone tech with the campaign, and I want it to be as easy and painless as possible. The limitations on the form have me worried people will get confused and then just choose not to give at all. Please help!